Je viens de terminer une longue tournée européenne. Non, je ne jouais pas Very Important Pundit, interviewant des dirigeants politiques et commerciaux (bien qu'il y ait eu quelques conférences en cours de route). La plupart du temps, je rendais visite à des amis, je faisais du vélo au Portugal, je faisais de la randonnée dans la campagne anglaise, je me promenais dans Berlin, etc. Au fait, j'avais oublié que Berlin a un énorme monument à l'armée soviétique :
Mais même si je n'étais pas engagé dans le journalisme sérieux, je suis reparti avec une impression - à savoir que l'Amérique ne semble plus avancée par rapport aux autres pays riches. Au contraire, il est difficile d'éviter le sentiment que, de manière importante, nous prenons du retard.
Permettez-moi de commencer par un exemple qui pourrait vous surprendre : la sécurité routière. À l'époque où je commençais ma carrière professionnelle, les routes aux États-Unis étaient beaucoup plus sûres que les routes à l'étranger. Cela était particulièrement vrai par rapport aux routes du sud de l'Europe. Quand j'ai passé trois mois à travailler au Portugal en 1976, ce fut une expérience aussi agréable qu'édifiante, mais le trafic était terrifiant. En effet, l'équipe américaine dont je faisais partie avait une blague courante (que nos collègues portugais trouvaient drôle aussi) : ...
[Courte citation de 8% de l'article original]